Кодекс Республики Беларусь от 11.06.1964 "Гражданский процессуальный кодекс Республики Беларусь"

Документ утратил силу !
Архив


< Главная страница


Принят третьей сессией Верховного Совета
Республики Беларусь шестого созыва
11 июня 1964 г.



Верховный Совет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Статья 1. Утвердить Гражданский процессуальный кодекс Республики Беларусь и ввести его в действие с 1 января 1965 года.



Статья 2. Поручить Президиуму Верховного Совета Республики Беларусь установить порядок введения в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь и утвердить перечень законодательных актов Республики Беларусь, учитывающих силу в связи с введением Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь в действие.



ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Раздел I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Глава 1 ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Законодательство о гражданском судопроизводстве



Порядок производства по гражданским делам в судах Республики Беларусь определяется настоящим Кодексом и иными актами законодательства Республики Беларусь.

Законодательство о гражданском судопроизводстве устанавливает порядок рассмотрения дел по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых и колхозных правоотношений, дел, возникающих из административно-правовых отношений, и дел особого производства. Дела, возникающие из административно-правовых отношений, и дела особого производства рассматриваются по общим правилам судопроизводства за отдельными изъятиями, установленными законодательством Республики Беларусь.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460).



Статья 2. Задачи гражданского судопроизводства



Задачей гражданского судопроизводства Республики Беларусь является законное разрешение гражданских дел в целях охраны личных, социально-экономических и политических прав и свобод граждан, их государственных и общественных интересов, гарантированных Конституцией и актами законодательства Республики Беларусь, а также прав юридических лиц независимо от форм собственности.

Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности, предупреждению правонарушений, воспитанию граждан в духе неуклонного исполнения законов.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 3. Порядок производства по гражданским делам



Производство по гражданским делам в судах Республики Беларусь ведется по гражданским процессуальным законам Республики Беларусь.

Производство по гражданским делам ведется по гражданским процессуальным законам, действующим во время рассмотрения дела, совершения отдельных процессуальных действий или исполнения решения суда.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 4. Право на обращение в суд за судебной защитой



Всякое заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законом, обратиться в суд за защитой нарушенного или оспариваемого права или охраняемого законом интереса.

Отказ от права на обращение в суд недействителен.



Статья 5. Возбуждение гражданского дела в суде



Суд приступает к рассмотрению гражданского дела:

1) по заявлению лица, обращающегося за защитой своего права или охраняемого законом интереса;

2) по заявлению прокурора;

3) по заявлению органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельных граждан в случаях, когда по закону они могут обращаться в суд за защитой прав и интересов других лиц.

По делам искового производства подаются исковые заявления, по делам, вытекающим из административно-правовых отношений, и делам особого производства - жалобы и заявления.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496)



Статья 6. Осуществление правосудия только судом и на началах равенства граждан перед законом и судом



Правосудие по гражданским делам осуществляется только судом и на началах равенства граждан перед законом и судом независимо от их происхождения, социального, должностного и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, политических и иных убеждений, пола, образования, языка, рода и характера занятий, отношения к религии, места жительства и иных обстоятельств.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 7. Рассмотрение гражданских дел в судах



Гражданские дела во всех судах по первой инстанции рассматриваются судьями единолично.

Рассмотрение дел в кассационном порядке и порядке судебного надзора осуществляется в составе не менее трех судей.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 8. Независимость судей и подчинение их только закону



При осуществлении правосудия по гражданским делам судьи независимы и подчиняются только закону.

Какое-либо вмешательство в деятельность судей по осуществлению правосудия недопустимо и влечет ответственность по закону.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 9. Язык, на котором ведется судопроизводство



Судопроизводство в Республике Беларусь ведется на белорусском или русском языке.

Лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается право делать заявления, давать объяснения и показания, выступать на суде и заявлять ходатайства на родном языке, а также пользоваться услугами переводчика в порядке, установленном законом.

Судебные документы, в соответствии с установленным законом порядком, вручаются лицам, участвующим в деле, в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 10. Гласность судебного разбирательства



Разбирательство дел во всех судах открытое, за исключением случаев, когда это противоречит интересам охраны государственной или коммерческой тайны.

Закрытое судебное разбирательство, кроме того, допускается по мотивированному определению суда (судьи) в целях предотвращения разглашения сведений об интимных сторонах жизни участвующих в деле лиц, а также обеспечения тайны усыновления.

При разбирательстве дела в закрытом судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, представители общественных организаций и трудовых коллективов, если они допущены к участию в судебном разбирательстве, а в необходимых случаях и другие участники процесса.

Слушание дела в закрытом заседании суда ведется с соблюдением всех правил судопроизводства. По таким делам публично провозглашается только резолютивная часть решения.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 11. Разрешение дел на основании действующего законодательства



Судья обязан разрешать дела на основании Конституции Республики Беларусь и принятых в соответствии с ней нормативных актов.

В случае расхождения декрета или указа с законом закон имеет верховенство лишь тогда, когда полномочия на издание декрета или указа были предоставлены законом.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 12. Надзор вышестоящих судов за судебной деятельностью



Судебная власть в Республике Беларусь осуществляется общими, хозяйственными и иными судами, предусмотренными законами Республики Беларусь.

Верховный Суд Республики Беларусь осуществляет правосудие и надзор за судебной деятельностью общих судов Республики Беларусь в порядке, установленном законами Республики Беларусь.

Областные, Минский городской суды осуществляют надзор за судебной деятельностью районных (городских) судов, находящихся на территории данной области, города.

Белорусский военный суд осуществляет надзор за судебной деятельностью межгарнизонных военных судов Республики Беларусь.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 13. Прокурорский надзор в гражданском судопроизводстве



Надзор за законностью и обоснованностью судебных постановлений по гражданским делам, а также соблюдением законодательства при их исполнении осуществляется Генеральным прокурором Республики Беларусь и подчиненными ему прокурорами.

Прокурор обязан во всех стадиях гражданского судопроизводства своевременно принимать предусмотренные законом меры к установлению всяких нарушений закона, от кого бы эти нарушения ни исходили.

Свои полномочия в гражданском судопроизводстве прокурор осуществляет независимо от каких бы то ни было органов и должностных лиц, подчиняясь только закону и руководствуясь указаниями Генерального Прокурора Республики Беларусь.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 14. Обязательность решения, определения и постановления суда



Вступившие в законную силу решение, определение и постановление суда обязательны для всех государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Республики Беларусь.

Обязательность решения, определения и постановления не лишает заинтересованных лиц возможности обратиться в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов, спор о которых судом не был рассмотрен и разрешен.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 15. Выяснение судьей действительных обстоятельств дела, прав и обязанностей сторон



Судья обязан, не ограничиваясь представленными материалами и объяснениями, принимать все предусмотренные законом меры для всестороннего, полного и объективного выяснения действительных обстоятельств дела, прав и обязанностей сторон.

Судья должен разъяснять лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждать о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий и оказывать лицам, участвующим в деле, содействие в осуществлении их прав.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 2 СОСТАВ СУДА. ОТВОДЫ

Статья 16. Состав суда



Рассмотрение гражданских дел по первой инстанции во всех судах Республики Беларусь производится единолично председателем, заместителем председателя, судьями этих судов.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 17. Порядок разрешения вопросов судом



В случаях рассмотрения дела судьей единолично все вопросы, возникающие при производстве по делу, решаются судьей, который действует от имени суда.

В случаях коллегиального рассмотрения дела судья вправе единолично разрешать отдельные вопросы только в случаях, прямо предусмотренных настоящим Кодексом. Все другие вопросы, возникающие в ходе производства по делу, решаются судьями по большинству голосов. При решении каждого вопроса никто из судей не вправе воздерживаться от голосования. Председательствующий голосует последним. Судья, не согласный с решением большинства, может изложить в письменном виде свое особое мнение. Особое мнение приобщается к делу, но в зале судебного заседания не оглашается.

Вопросы, которые судья вправе разрешать единолично, в случаях коллегиального рассмотрения дела могут также решаться судом в коллегиальном составе.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 18. Отвод судьи, прокурора и других участников процесса



Судья, прокурор, секретарь судебного заседания, эксперт и переводчик не могут участвовать в рассмотрении дела и подлежат отводу, если они лично, прямо или косвенно заинтересованы в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в их беспристрастности.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 19. Основания для отвода судьи



Судья не может участвовать в рассмотрении дела:

1) если он при предыдущем рассмотрении данного дела участвовал в качестве свидетеля, эксперта, переводчика, представителя, прокурора, секретаря судебного заседания;

2) если он является родственником сторон, других лиц, участвующих в деле;

3) если он лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его беспристрастности.

В состав суда, рассматривающего гражданское дело, не могут входить лица, состоящие в родстве между собой.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 20. Основание для отвода прокурора, эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания



Основания для отвода, указанные в статье 19 настоящего Кодекса, распространяются также на прокурора, эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания.

Эксперт, кроме того, не может участвовать в рассмотрении дела:

1) если он находится или находился в служебной или иной зависимости от сторон либо других лиц, участвующих в деле;

2) если он производил ревизию, материалы которой послужили основанием к возбуждению данного гражданского дела;

3) в случае, когда обнаружится его некомпетентность.

Участие прокурора, эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания при предыдущем рассмотрении данного дела в качестве соответственно прокурора, эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания не является основанием для их отвода.



Статья 21. Заявление об отводе



При наличии оснований, указанных в статьях 19 и 20 настоящего Кодекса, судья, прокурор, эксперт, переводчик и секретарь судебного заседания обязаны заявить самоотвод. По тем же основаниям отвод указанным лицам может быть заявлен лицами, участвующими в деле.

Отвод должен быть мотивированным и заявлен суду (судье), рассматривающему дело, до начала рассмотрения дела по существу. Позднейшее заявление отвода допускается лишь в случаях, когда основание для него сделалось известным лицу, заявляющему отвод, после начала рассмотрения дела. Если указанные обстоятельства стали известны суду (судье) после начала рассмотрения дела, суд (судья) обязан сообщить о них в судебном заседании с целью разрешения вопроса об отводе.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 22. Порядок разрешения заявленного отвода



В случаях заявления отвода суд (судья) должен выслушать мнение лиц, участвующих в деле, а также заслушать лицо, которому заявлен отвод, если отводимый желает дать объяснения. Вопрос об отводе разрешается судом (судьей) в совещательной комнате.

Вопрос об отводе судьи разрешается остальными судьями в отсутствие отводимого. При равном количестве голосов, поданных за отвод и против отвода, судья считается отведенным.

Отвод, заявленный нескольким судьями или всему составу суда, разрешается этим же судом в полном составе простым большинством голосов.

Отвод, заявленный судье, рассматривающему дело единолично, разрешается тем же судьей.

Вопрос об отводе прокурора, эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания разрешается судом (судьей), рассматривающим дело.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 23. Последствия удовлетворения заявления об отводе судьи



В случае удовлетворения отвода, заявленного судье или судьям, дело рассматривается в том же суде, но в ином составе судей.

Если образовать новый состав суда для рассмотрения дела в данном суде невозможно, оно направляется в вышестоящий суд для передачи на рассмотрение в другой суд.



Статья 24. Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела



Судья, принимавший участие в рассмотрении гражданского дела в суде первой инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в суде кассационной инстанции или в порядке судебного надзора в президиуме областного, Минского городского суда или в судебной коллегии по гражданским делам, Президиуме Верховного Суда Республики Беларусь, а равно участвовать в новом рассмотрении дела в суде первой инстанции в случае отмены решения, постановленного с его участием.

Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в суде кассационной инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в порядке судебного надзора в президиуме областного, Минского городского суда или в судебной коллегии по гражданским делам, Президиуме Верховного Суда Республики Беларусь, а равно в новом рассмотрении дела в суде первой или кассационной инстанции после отмены определения, постановленного с его участием.

Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в порядке судебного надзора в президиуме областного, Минского городского суда или в судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Беларусь, не может участвовать в рассмотрении этого дела в президиуме областного, Минского городского суда, а равно в новом рассмотрении дела в суде первой или кассационной инстанции и в порядке судебного надзора в судебной коллегии по гражданским делам, Президиуме Верховного Суда Республики Беларусь после отмены постановления или определения, постановленного с его участием.

Судья, принимавший участие в рассмотрении дела по первой инстанции, в кассационном порядке или в порядке судебного надзора, не может участвовать в рассмотрении этого дела в Президиуме и Пленуме Верховного Суда Республики Беларусь. Участие в рассмотрении дела в Пленуме Верховного Суда Республики Беларусь не является препятствием для участия судьи в новом рассмотрении дела.

(В редакции Указов от 15 августа 1980 г. и 30 ноября 1989 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496; 1989 г., N 35, ст. 389)



Глава 3 ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ

Статья 25. Подведомственность гражданских дел судам



Судам подведомственны:

1) дела по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых и кооперативных правоотношений, если хотя бы одной из сторон в споре является гражданин, за исключением случаев, когда разрешение таких споров отнесено законом к ведению административных или иных органов;

2) дела по спорам, возникающим из договоров перевозки грузов в прямом международном железнодорожном и воздушном грузовом сообщении между государственными предприятиями, учреждениями, организациями, кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями с одной стороны, и органами железнодорожного или воздушного транспорта, с другой стороны, вытекающие из соответствующих международных договоров;

3) дела, возникающие из административно-правовых отношений, перечисленные в статье 219 настоящего Кодекса;

4) дела особого производства, перечисленные в статье 233 настоящего Кодекса.

Судам подведомственны и другие дела, отнесенные законом к их компетенции.

Суды также рассматривают дела, в которых участвуют иностранные граждане, лица без гражданства, иностранные предприятия и организации.

(В редакции Указов от 18 октября 1972 г., 29 июня 1977 г. и 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1972 г., N 30, ст. 471; 1977 г., N 19, ст. 297; 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 26. Подведомственность гражданских дел товарищеским судам



В случаях, предусмотренных Положением о товарищеских судах, гражданские дела могут рассматриваться товарищескими судами.



Статья 27. Передача споров на разрешение третейских судов



В случаях, предусмотренных законом или международными договорами, спор, возникший из гражданских правоотношений, по соглашению сторон может быть передан на разрешение третейского суда, Международного арбитражного суда при Белорусской торгово-промышленной палате или Морской арбитражной комиссии Международного арбитражного суда при Белорусской торгово-промышленной палате.

(В редакции Указов от 15 августа 1980 г. и 17 марта 1988 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496; 1988 г., N 9, ст. 142 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 28. Подведомственность нескольких связанных между собой требований



При объединении нескольких связанных между собой требований, из которых одни подведомственны суду, а другие - хозяйственным судам, все требования подлежат рассмотрению в суде.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 4 ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

Статья 29. Доказательства



Доказательствами по гражданскому делу являются любые фактические данные, на основе которых в определенном законом порядке судья устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

Эти данные устанавливаются следующими средствами: объяснениями сторон и третьих лиц, показаниями свидетелей, письменными доказательствами, вещественными доказательствами и заключениями экспертов.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 30. Обязанность доказывания и представления доказательств



Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.

Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Если представленные доказательства недостаточны, судья предлагает сторонам и другим лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства или собирает их по своей инициативе.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 31. Основания освобождения от доказывания



Не подлежат доказыванию обстоятельства, признанные судьей общеизвестными.

Факты, установленные вступившим в законную силу решением суда по одному гражданскому делу, не доказываются вновь при разбирательстве других гражданских дел, в которых участвуют те же лица или их правопреемники.

Вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для судьи, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого состоялся приговор суда, лишь по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.

Факты, которые согласно закону предполагаются установленными, не подлежат доказыванию. Однако в опровержение их могут быть представлены доказательства.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 32. Допустимость доказательств



Обстоятельства дела, которые по закону должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими средствами доказывания.



Статья 33. Относимость доказательств



Судья принимает к рассмотрению только те доказательства, которые имеют значения для дела.

Лицо, представляющее доказательства либо ходатайствующее об их истребовании, должно указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этими доказательствами.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 34. Оценка доказательств



Судья оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном рассмотрении в судебном заседании всех обстоятельств дела в их совокупности, руководствуясь законом и социалистическим правосознанием.

Никакие доказательства не имеют для судьи заранее установленной силы.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 35. Судебные поручения



Судья, рассматривающий дело, в случае необходимости собирания доказательств в другом городе или районе, поручает соответствующему суду произвести определенные процессуальные действия.

В определении о судебном поручении кратко излагается существо рассматриваемого дела, указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, доказательства, которые должен собрать суд, выполняющий поручение. Это определение обязательно для суда, которому оно адресовано, и должно быть выполнено в срок до десяти дней.

Выполнение судебного поручения, производится в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к выполнению поручения.

Протоколы и все собранные при выполнении поручения материалы немедленно пересылаются в суд, рассматривающий дело.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 36. Обеспечение доказательств



Лица, имеющие основания опасаться, что при представлении необходимых для них доказательств сделается впоследствии невозможным или затруднительным, могут просить судью об обеспечении этих доказательств как до, так и после возбуждения дела в суде.

Обеспечение доказательств, требующихся для ведения дел в органах иностранных государств, производится государственными нотариальными конторами.

(В редакции Указа от 4 февраля 1975 г. - СЗ БССР, 1975 г., N 4, ст. 64 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 37. Заявление об обеспечении доказательств



В заявлении об обеспечении доказательств должны быть указаны:

1) доказательства, которые необходимо обеспечить;

2) обстоятельства, для подтверждения которых необходимы эти доказательства;

3) причины, побудившие заявителя обратиться с просьбой об обеспечении доказательств.

Заявление подается в суд, в районе деятельности которого должны быть совершены процессуальные действия по обеспечению доказательств.



Статья 38. Порядок обеспечения доказательств



Обеспечение доказательств производится судом или судьей.

Заявитель и другие заинтересованные лица извещаются о времени и месте обеспечения доказательств, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению заявления об обеспечении доказательств.

Протоколы и все собранные в порядке обеспечения доказательств материалы пересылаются в суд, рассматривающий дело.



Статья 39. Обжалование определений об обеспечении доказательств



Определение судьи по вопросам обеспечения доказательств может быть обжаловано.

Обжалование определяется о принятии мер обеспечения доказательств не приостанавливает его исполнения.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 40. Объяснения сторон и третьих лиц



Объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими собранными по делу доказательствами.

Признание стороной фактов, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, для суда не является обязательным.

Судья может считать признанный факт установленным, если у него нет сомнений в том, что признание соответствует обстоятельствам дела.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 41. Свидетельские показания



Свидетелем может быть любое лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, относящиеся к делу.

В качестве свидетелей не могут быть вызваны и допрошены:

1) лица, которые в силу своих физических или психических недостатков не способны правильно воспринимать обстоятельства, имеющие значение для дела, и давать о них правильные показания;

2) представители по гражданскому делу и лица, выполняющие обязанности защитника по уголовному делу, - об обстоятельствах, которые им стали известны в связи с исполнением обязанностей представителя или защитника.

Если показания свидетелей основываются на сообщениях других лиц, эти лица также должны быть по возможности допрошены судьей.

Лицо, ходатайствующее о вызове свидетеля, обязано сообщить суду его имя, отчество, фамилию и место жительства.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 42. Обязанности свидетеля



Лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано явиться в суд и дать правдивые показания.

За отказ от дачи показаний или за дачу заведомо ложных показаний свидетель несет ответственность по статьям 178 и 177 Уголовного кодекса Республики Беларусь. За уклонение от явки в суд свидетель привлекается к ответственности в соответствии со статьей 154 настоящего Кодекса.

(В редакции Указов от 12 февраля 1985 г. и 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1985 г., N 5, ст. 65; 1990 г., N 11, ст. 138)



Статья 43. Письменные доказательства



Письменными доказательствами являются акты, документы, переписка и записи делового или личного характера, содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела.



Статья 44. Истребование и представление письменных доказательств



Письменные доказательства, требуемые судьей от государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан, направляются непосредственно в суд.

Судья может также выдать лицу, ходатайствующему об истребовании письменного доказательства, запрос на право его получения для представления в суд.

Письменные доказательства, как правило, представляются в подлиннике. Если представлена копия документа, судья вправе в случае необходимости потребовать представления подлинника.

При затруднительности представления подлинника в суд документов суд может потребовать представления надлежащим образом засвидетельствованных копий или выписок или произвести осмотр и исследование письменных доказательств в месте их хранения.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 45. Обязанность представления письменных доказательств



Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или граждане, не имеющие возможности представить требуемое письменное доказательство или представить его в установленный судьей срок, обязаны известить об этом судью с указанием причин.

В случае неизвещения, а также если требование судьи о представлении письменного доказательства не выполнено по причинам, признанным судьей неуважительными, виновные должностные лица государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждане несут ответственность в соответствии со статьей 166-1 Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях. Наложение административного взыскания не освобождает соответствующих должностных лиц и граждан от обязанности представления требуемого судом письменного доказательства.

(В редакции Указов от 15 августа 1980 г. и 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496; 1990 г., N 11, ст. 138 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 46. Возвращение подлинных документов



Подлинные документы, имеющиеся в деле, по просьбе лиц, представивших эти документы, могут быть им возвращены после вступления решения суда в законную силу. в этом случае в деле оставляется засвидетельствованная судьей копия документа.



Статья 47. Вещественные доказательства



Вещественными доказательствами являются предметы, которые могут служить средством установления обстоятельств, имеющих значение для дела.



Статья 48. Истребование и представление вещественных доказательств



Истребование и представление вещественных доказательств производится по правилам, изложенным в частях первой и второй статьи 44 и в статье 45 настоящего Кодекса.



Статья 49. Хранение вещественных доказательств



Вещественные доказательства хранятся в помещении суда в деле или отдельно от него.

Предметы, которые не могут быть доставлены в суд, хранятся в месте их нахождения; они должны быть подробно описаны, а в случае необходимости сфотографированы и опечатаны.

В отдельных случаях вещественные доказательства после осмотра и исследования их судьей могут быть до окончания дела возвращены лицам, от которых они были получены, если последние о том ходатайствуют и если удовлетворение такого ходатайства возможно без ущерба для рассмотрения дела.

Вещественные доказательства после вступления в законную силу решения суда возвращаются лицам, от которых они были получены, или передаются лицам, за которыми суд признал право на эти предметы.

Предметы, которые по закону не могут находиться в обладании граждан, передаются надлежащим государственным предприятиям, учреждениям или организациям.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 50. Назначение экспертизы



Для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных познаний в области науки, искусства, техники или ремесла, судья в порядке обеспечения доказательств или при подготовке дела к слушанию или при рассмотрении дела назначает экспертизу.

Стороны и другие лица, участвующие в деле, вправе указать лиц, которые, по их мнению, должны быть назначены экспертами, а также представить суду вопросы для постановки их перед экспертом.

Круг вопросов, по которым требуется заключение эксперта, окончательно определяется судьей. Отклонение предложенных лицами, участвующими в деле, вопросов судья обязан мотивировать.

Вопросы, поставленные эксперту, и его заключения не могут выходить за пределы специальных познаний эксперта.

Экспертиза производится в суде или вне суда, если это необходимо по характеру исследования.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 51. Производство экспертизы в экспертном учреждении



При поручении производства экспертизы эксперту соответствующего экспертного учреждения судья или суд направляют в это учреждение свое определение о производстве экспертизы и материалы, необходимые для производства экспертизы.

По получении определения судьи или суда руководитель экспертного учреждения поручает производство экспертизы одному или нескольким сотрудникам данного учреждения. По поручению судьи или суда руководитель экспертного учреждения разъясняет сотрудникам, которым поручено производство экспертизы, обязанности и права эксперта, предусмотренные статьей 52 настоящего Кодекса, предупреждает их об ответственности за отказ от дачи заключения или за дачу заведомо ложного заключения по статьям 178 и 177 Уголовного кодекса Республики Беларусь, о чем отбирает у них подписку, которая вместе с заключениями эксперта направляется в суд.

(В редакции Указа от 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1990 г., N 11, ст. 138)



Статья 52. Обязанности и права эксперта



Лицо, назначенное экспертом, обязано явиться по вызову суда и дать объективное заключение по поставленным вопросам.

Если по причинам, признанным судьей неуважительными, эксперт откажется от дачи заключения либо даст заведомо ложное заключение, он несет ответственность по статьям 178 и 177 Уголовного кодекса Республики Беларусь.

Эксперт, поскольку это необходимо для дачи заключения, имеет право знакомиться с материалами дела, участвовать в разбирательстве дела судом, просить судью о представлении ему дополнительных материалов. Если представленные эксперту материалы недостаточны или поставленный вопрос выходит за пределы специальных познаний эксперта, он сообщает суду о невозможности дать заключение.

(В редакции Указа от 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1990 г., N 11, ст. 138 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 53. Заключение эксперта



Эксперт дает свое заключение в письменной форме. в судебном заседании эксперт излагает суду свое заключение также устно. Заключение эксперт должно содержать подробное изложение произведенных исследований, сделанные в результате их выводы и обоснованные ответы на поставленные вопросы. в целях разъяснения и дополнения заключения эксперта ему могут быть заданы вопросы. в отдельных случаях судья может ограничиться оглашением письменного заключения эксперта, не вызывая его в судебное заседание. Если эксперт при производстве экспертизы установит обстоятельства, имеющие значение для дела, по поводу которых ему не были поставлены вопросы, он вправе включить выводы об этих обстоятельствах в свое заключение.

При назначении для производства экспертизы нескольких экспертов они до дачи заключения совещаются между собой. Если эксперты придут к общему выводу, они дают одно заключение. Эксперты, которые не согласны с другими экспертами, дают отдельное заключение.

Заключение эксперта не является обязательным для судьи, однако несогласие с заключениями должно быть мотивировано.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 5 СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ

Статья 54. Судебные расходы



Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.



Статья 55. Размер государственной пошлины



Размер государственной пошлины, порядок ее оплаты и случаи освобождения от уплаты устанавливаются законодательством о государственной пошлине.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 56. Цена иска



Цена иска определяется:

1) в исках о взыскании денег - взыскиваемой суммой;

2) в исках об истребовании имущества - стоимостью отыскиваемого имущества;

3) в исках о взыскании алиментов - совокупностью всех платежей за один год;

4) в исках о срочных платежах и выдачах - совокупностью всех платежей или выдач, но не более чем за три года;

5) в исках о бессрочных или пожизненных платежах и выдачах - совокупностью платежей или выдач за три года;

6) в исках об уменьшении или увеличении платежей или выдач - суммой, на которую уменьшаются или увеличиваются платежи или выдачи, но не более чем за один год;

7) в исках о прекращении платежей или выдач - совокупностью оставшихся платежей или выдач, но не более чем за один год;

8) в исках о досрочном расторжении договора имущественного найма - совокупностью платежей за пользование имуществом в течение оставшегося срока действия договора, но не более чем за три года;

9) в исках о праве собственности граждан на строения, принадлежащие гражданам на праве личной собственности, - стоимостью строения, но не ниже инвентаризационной оценки, или при отсутствии ее не ниже оценки по обязательному окладному страхованию, а для строений, принадлежащих предприятиям, учреждениям и организациям, - не ниже балансовой оценки строения;

10) в исках, состоящих из нескольких самостоятельных требований, - общей суммой всех требований.

Цена иска указывается истцом. в случае явного несоответствия указанной цены действительной стоимости отыскиваемого имущества цену иска определяет судья.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496).



Статья 57. Доплата государственной пошлины



При затруднительности определения цены иска в момент его предъявления размер государственной пошлины предварительно устанавливается судьей с последующим довзысканием пошлины в соответствии с ценой иска, определенной судом при решении дела. При увеличении исковых требований недостающая сумма пошлины доплачивается в соответствии с увеличенной ценой иска.



Статья 58. Возвращение государственной пошлины



Уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случаях:

1) внесения пошлины в большем размере, чем требуется по действующему законодательству;

2) отказа в принятии заявления;

3) возвращения заявления в связи с нарушением при подаче заявления установленных законом требований;

4) прекращения производства по делу по основаниям, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 214 настоящего Кодекса;

5) оставления заявления без рассмотрения по основаниям, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 215 настоящего Кодекса.

В случае внесения пошлины в большем размере, чем требуется по действующему законодательству, государственная пошлина возвращается в сумме, излишне внесенной.

Возврат государственной пошлины производится финансовыми органами на основании определения суда или судьи при условии, если заявление о возврате подано в суд до истечения годичного срока со дня зачисления суммы в бюджет.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 59. Издержки, связанные с рассмотрением дела



К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся:

1) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам;

2) расходы, связанные с производством осмотра на месте;

3) расходы по розыску ответчика в предусмотренных законом случаях;

4) расходы, связанные с исполнением решения суда.



Статья 60. Освобождение от уплаты издержек, связанных с рассмотрением дела



От уплаты издержек, связанных с рассмотрением дела в доход государства освобождаются:

1) истцы - рабочие и служащие - по искам о взыскании заработной платы и по другим требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений; колхозники - по искам к колхозам об оплате труда и по другим требованиям, связанным с трудовой деятельностью;

2) истцы - по искам, вытекающим из авторского права, а также из права на открытие, изобретение, рационализаторское предложение и промышленные образцы;

3) истцы - по искам о взыскании алиментов;

4) истцы - по искам о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца;

5) органы социального страхования и органы социального обеспечения - по регрессным искам о взыскании с причинителя вреда сумм пособий и пенсий, выплаченных потерпевшему, а органы социального обеспечения - также по искам о взыскании неправильно выплаченных пособий и пенсий;

6) истцы - по искам о возмещении материального ущерба, причиненного преступлением;

6-1) стороны - по спорам, связанным с возмещением ущерба, причиненного гражданину незаконным осуждением, незаконным привлечением к уголовной ответственности, незаконным применением в качестве меры пресечения заключения под стражу либо незаконным наложением административного взыскания в виде ареста или исправительных работ;

7) граждане - с кассационных жалоб по делам о расторжении брака;

8) прокурор, а также органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане, обратившиеся в случаях, предусмотренных действующим законодательством, с заявлениями в суд в защиту прав и интересов других лиц;

9) финансовые органы - за подачу в суд заявлений по делам особого производства;

10) граждане, органы государственного управления, иные органы и должностные лица - по делам, возникающим из административно-правовых отношений, за исключением дел по жалобам на неправомерные действия органов государственного управления и должностных лиц, ущемляющие права граждан.

Законодательством Республики Беларусь могут быть предусмотрены другие случаи освобождения сторон от уплаты издержек, связанных с рассмотрением дела в доход государства.

Суд или судья, исходя из имущественного положения гражданина, вправе освободить его от уплаты издержек, связанных с рассмотрением дела в доход государства.

(В редакции Указов от 15 августа 1980 г., от 22 июля 1981 г., 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496; 1981 г., N 21, ст. 432; 1990 г., N 11, ст. 139 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 61. Суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам и переводчикам



За лицом, вызванным в качестве свидетеля, эксперта и переводчика, сохраняется средний заработок по месту его работы за все время, затраченное им в связи с вызовом в суд. Лицам, не являющимся рабочими или служащими, выплачивается вознаграждение за отвлечение от обычных занятий.

Кроме того, все указанные лица имеют право на возмещение понесенных расходов в связи с явкой в суд.

Эксперт и переводчик имеют право на вознаграждение за выполнение своих обязанностей, кроме тех случаев, когда эти обязанности выполнялись в порядке служебного задания.



Статья 62. Взыскание со сторон сумм, подлежащих выплате свидетелям и экспертам



Суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам или необходимые для оплаты расходов по производству осмотра на месте, вносятся вперед стороной, заявившей соответствующую просьбу. Если указанная просьба заявлена обеими сторонами либо вызов свидетелей, экспертов, осмотр на месте производятся по инициативе суда, то требуемые суммы вносятся сторонами поровну.

Перечисленные в настоящей статье суммы не вносятся стороной, освобожденной от уплаты судебных расходов.



Статья 63. Выплата сумм, причитающихся свидетелям, экспертам и переводчикам



Суммы, причитающиеся свидетелям, экспертам и переводчикам, выплачиваются судом по выполнении ими своих обязанностей. Свидетелям и экспертам эти суммы выплачиваются независимо от взыскания их со сторон.

Порядок выплаты и размеры сумм, подлежащих выплате, устанавливаются Советом Министров Республики Беларусь.



Статья 64. Распределение судебных расходов между сторонами



Стороне, в пользу которой состоялось решение, судья присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, хотя бы эта сторона и была освобождена от уплаты судебных расходов в доход государства. Если иск удовлетворен частично, то указанные в настоящей статье суммы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику - пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Правила, изложенные в настоящей статье, относятся также к государственной пошлине, внесенной сторонами при подаче кассационных жалоб.

Если кассационная инстанция или суд в порядке судебного надзора, не передавая дело на новое рассмотрение, изменит состоявшееся решение или вынесет новое решение, он соответственно изменяет распределение судебных расходов.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 64-1. Распределение издержек, связанных с рассмотрением жалобы



Издержки, связанные с рассмотрением жалобы, могут быть возложены судьей на гражданина, если судья вынесет решение об отказе в удовлетворении жалобы, либо на орган государственного управления или на должностное лицо, если установит, что действия этого органа или должностного лица являются незаконными.

(Статья 64-1 введена Указом от 17 марта 1988 г. - СЗ БССР, 1988 г., N 9, ст. 142; в редакции Указа от 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1990 г., N 11, ст. 139 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 65. Возмещение сторонами судебных расходов



При отказе полностью или частично в иске органам прокуратуры, а также органам государственного управления, профсоюзам, государственным предприятиям, учреждениям, организациям, колхозам, иным кооперативным организациям, их объединениям, другим общественным организациям или отдельным гражданам, начавшим дело в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц, ответчику возмещаются из средств бюджета понесенные им судебные расходы полностью или пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

При отказе в иске ответчику, привлеченному судом в порядке замены ненадлежащей стороны, понесенные им судебные расходы возмещаются из средств бюджета.

В случае удовлетворения иска об освобождении имущества от ареста истцу возмещаются из средств бюджета понесенные им судебные расходы.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496)



Статья 66. Возмещение расходов по оплате помощи адвоката



Стороне, в пользу которой состоялось решение, судья присуждает с другой стороны расходы по оплате помощи адвоката, участвовавшего в деле, в размере до пяти процентов от удовлетворенной части исковых требований или от части исковых требований, в которой судом отказано, но не свыше установленной таксы. в случае, если помощь адвоката была оказана стороне бесплатно, судья может взыскать указанную сумму с другой стороны в пользу юридической консультации или в доход государства.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 67. Взыскание вознаграждения за потерю рабочего времени



На сторону, недобросовестно заявившую неосновательный иск или спор против иска, или систематически противодействовавшую правильному и быстрому рассмотрению и разрешению дела, судья может возложить уплату в пользу другой стороны вознаграждения за фактическую потерю рабочего времени в соответствии со средним заработком, но не свыше пяти процентов от удовлетворенной части исковых требований.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 68. Распределение судебных расходов и расходов по оплате помощи адвоката при отказе от иска и мировом соглашении



При отказе истца от иска понесенные им расходы ответчиком не возмещаются. Однако если истец не поддерживает своих требований вследствие добровольного удовлетворения их ответчиком после предъявления иска, то судья по просьбе истца присуждает с ответчика все понесенные истцом по делу судебные расходы и расходы по оплате помощи адвоката.

Если стороны при заключении мирового соглашения не предусмотрели порядка распределения судебных расходов и расходов по оплате помощи адвоката, судья решает этот вопрос применительно к статьям 64, 66 и 69 настоящего Кодекса.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 69. Возмещение государству судебных расходов



Издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход государства пропорционально удовлетворенной части исковых требований. При отказе в иске издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, взыскиваются с истца в доход государства.

Если иск удовлетворен частично, а ответчик освобожден от уплаты судебных расходов, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, взыскиваются в доход государства с истца, не освобожденного от уплаты судебных расходов пропорционально той части исковых требований, в удовлетворении которых отказано.

Если обе стороны освобождены от уплаты судебных расходов, то издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, относятся за счет государства.

В случае объявления розыска в порядке, предусмотренном статьей 82 настоящего Кодекса, судья при рассмотрении дела взыскивает с разыскиваемого лица расходы по производству розыска в доход государства.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 70. Отсрочка или рассрочка уплаты судебных расходов и уменьшение их размеров



Суд или судья, исходя из имущественного положения сторон, может отсрочить или рассрочить одной или обеим сторонам уплату судебных расходов, взыскиваемых в доход государства, или уменьшить размер расходов.



Статья 71. Обжалование определений и решений по вопросам, связанным с судебными расходами



На определение или решение судьи по вопросам, связанным с судебными расходами, может быть подана частная или кассационная жалоба либо принесен протест.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 6 ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ СРОКИ

Статья 72. Исчисление процессуальных сроков



Процессуальные действия совершаются в сроки, установленные законом. в тех случаях, когда процессуальные сроки не установлены законом, они определяются судьей.

Сроки, установленные законом или определенные судьей, исчисляются годами, месяцами и днями. Сроки могут определяться также указанием на событие, которое обязательно должно наступить.

Течение процессуальных сроков начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено их начало.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 73. Окончание процессуальных сроков



Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока. Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующий месяц и число последнего месяца срока. Если конец срока, исчисляемого месяцами, приходится на такой месяц, который соответствующего числа не имеет, то срок истекает в последний день этого месяца.

В случаях, когда последний день срока падает на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.

Процессуальное действие, для совершения которого установлен срок, может быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня срока. Если жалоба, документы либо денежные суммы были сданы на почту или телеграф до двадцати четырех часов последнего дня срока, то срок не считается пропущенным.



Статья 74. Приостановление процессуальных сроков



С приостановлением производства по делу приостанавливаются все текущие, но не истекшие по нему сроки. Приостановление сроков начинается со времени возникновения обстоятельств, послуживших основанием для приостановления производства. Со дня возобновления производства течение процессуальных сроков продолжается.



Статья 75. Восстановление и продление процессуальных сроков



Лицам, пропустившим установленный законом срок по причинам, признанным уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.

Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в суд, в котором надлежало совершить процессуальное действие, и рассматривается в судебном заседании с извещением лиц, участвующих в деле. Однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судом вопроса.

Одновременно с подачей заявления о восстановлении срока должно быть совершено процессуальное действие, в отношении которого пропущен срок.

Назначенные судьей сроки могут быть им продлены.

На определение судьи об отказе в восстановлении или продлении пропущенного процессуального срока может быть подана частная жалоба или принесен протест.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 76. Последствия пропуска процессуальных сроков



Право на совершение процессуальных действий погашается с истечением установленного законом или определенного судьей срока.

Жалобы и документы, поданные по истечении процессуальных сроков, оставляются без рассмотрения.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 77. Сроки рассмотрения гражданских дел



Дела о взыскании алиментов, о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца, и по требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений, должны рассматриваться судом, в месячный срок со дня принятия заявления. Остальные гражданские дела должны рассматриваться не позднее двух месяцев со дня принятия заявления.

(В редакции Указа от 21 июля 1978 г. - СЗ БССР, 1978 г., N 21, ст. 412 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 7 СУДЕБНЫЕ ИЗВЕЩЕНИЯ и ВЫЗОВЫ

Статья 78. Судебные повестки и извещения



Извещение лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания или совершения процессуальных действий, а также вызов в суд свидетелей, экспертов и переводчиков производится судебными повестками, письменными извещениями, телеграммами.

В случаях, предусмотренных в законе, вызов в суд может производиться путем публикации в печати.

Повестка или иное извещение доставляется извещаемому или вызываемому лицу по адресу, указанному стороной или другим лицом, участвующим в деле. Если по сообщенному суду адресу гражданин фактически не проживает, повестка может быть направлена по месту его работы.

Повестки и извещения должны быть вручены с таким расчетом, чтобы лица, участвующие в деле имели достаточный срок для своевременной явки в суд и подготовки к делу.



Статья 79. Содержание повестки и других извещений



Повестка должна содержать:

1) наименование и точный адрес суда;

2) указание места и времени явки;

3) наименование дела, по которому производится вызов;

4) указание лица, вызываемого в суд, а также в качестве кого оно вызывается;

5) предложение лицам, участвующим в деле, представить все имеющиеся у них доказательства по делу;

6) указание на обязанность лица, принявшего повестку в связи с отсутствием адресата, при первой возможности вручить ее адресату;

7) указание на последствия неявки.

Одновременно с повесткой судья направляет ответчику копию искового заявления и копии приложенных к заявлению документов. При повестке, адресованной истцу, судья посылает копию письменных объяснений ответчика, если они поступили в суд.

Другие извещения суда должны содержать данные, изложенные в пунктах 1 - 4 настоящей статьи.



Статья 80. Доставка и вручение повесток и других извещений



Повестки и другие извещения доставляются по почте заказным письмом или через рассыльных и вручаются лично вызываемому лицу под расписку на уведомлении о вручении, которое подлежит возврату в суд с отметкой о времени вручения.

Судья может выдать повестку или другое извещение на руки одной из сторон с ее согласия для вручения другой стороне, свидетелям и другим извещаемым или вызываемым в суд лицам.

Повестки или другие извещения, адресованные предприятию, учреждению или организации, вручаются соответствующему должностному лицу.

Если лицо, доставляющее повестку или другое извещение, не застанет извещаемого или вызываемого по делу гражданина в месте его жительства или работы, то повестка или другое извещение вручается кому-либо из совместно с ним проживающих совершеннолетних членов семьи, а при отсутствии их - домоуправлению, администрации предприятия, учреждения или организации по месту работы вызываемого или извещаемого лица.

При временном отсутствии адресата лицо, доставляющее повестку, отмечает на подлежащем возврату в суд уведомлении о вручении, куда выбыл адресат и когда ожидается его возвращение.

При отказе адресата принять повестку лицо, которое ее доставляет, делает об этом отметку на повестке и возвращает ее в суд.



Статья 81. Перемена адреса во время производства по делу



Лица, участвующие в деле, обязаны сообщить суду о перемене своего адреса во время производства по делу. При отсутствии такого сообщения повестка посылается по последнему известному суду адресу и считается доставленной, хотя бы адресат по этому адресу более не проживал.

За невыполнение обязанности сообщать суду о перемене своего адреса во время производства по делу суд вправе на лиц, участвующих в деле, наложить штраф до 30 рублей.

(В редакции Указа от 12 февраля 1985 г. - СЗ БССР, 1985 г., N 5, ст. 65)



Статья 82. Действия суда при неизвестности местопребывания ответчика



При неизвестности фактического местопребывания ответчика суд принимает меры по установлению последнего места жительства ответчика.

После получения данных, удостоверяющих, что ответчик по указанному в заявлении адресу проживал, но в настоящее время его местожительства неизвестно, суд назначает дело к слушанию.

Если неизвестно местопребывание ответчика по искам о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца, судья обязан объявить розыск ответчика через органы милиции. При неизвестности местопребывания ответчика по искам государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций судья может, при необходимости, объявить розыск ответчика через органы милиции.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496)



Глава 8 СУДЕБНЫЕ ШТРАФЫ

Статья 83. Наложение судебных штрафов



Судебные штрафы налагаются судьей в случаях и размерах, предусмотренных настоящим Кодексом.

Штрафы, наложенные судьей на должностных лиц государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, взыскиваются из их личных средств.

Штраф может быть наложен лишь на лицо, которому до совершения нарушения исполнилось 16 лет.

Судья вправе вместо наложения штрафа сделать нарушителю предупреждение либо передать в отношении его материалы в товарищеский суд или общественные организации по месту его работы, учебы или жительства для принятия мер общественного воздействия.

Копия определения о наложении штрафа направляется лицу, на которое наложен штраф.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 84. Сложение или уменьшение штрафа



В течение десяти дней по получении копии определения лицо, на которое наложен штраф, может просить суд или судью, наложивших штраф, о сложении или уменьшении размера штрафа. Это заявление рассматривается в судебном заседании. Лицо, на которое наложен штраф, извещается о времени и месте заседания, однако его неявка не является препятствием для рассмотрения заявления.

На определение судьи об отказе сложить штраф или уменьшить его размер может быть подана частная жалоба или принесен протест.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Раздел II ЛИЦА, УЧАСТВУЮЩИЕ в ДЕЛЕ. ИХ ПРАВА и ОБЯЗАННОСТИ

Глава 9 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 85. Состав лиц, участвующих в деле



Лицами, участвующими в деле, признаются: стороны, третьи лица, представители, прокурор, заявители и заинтересованные граждане, органы государственного управления, государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации по делам, перечисленным в статьях 219 и 233 настоящего Кодекса, а также органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане, участвующие в процессе для защиты прав и охраняемых законом интересов других лиц.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496)



Статья 86. Права и обязанности лиц, участвующих в деле



Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям и экспертам, заявлять ходатайства, давать устные и письменные объяснения суду, представлять свои доводы и соображения, возражать против ходатайств, доводов и соображений других лиц, участвующих в деле, обжаловать решения и определения судьи и совершать другие процессуальные действия, предусмотренные настоящим Кодексом.

Лица, участвующие в делах, возникающих из административно-правовых отношений, и в делах особого производства, пользуются правами и несут обязанности сторон за изъятиями, установленными законом.

Лица, участвующие в деле, обязаны добросовестно пользоваться принадлежащими им процессуальными правами. Всякие попытки затянуть процесс или отклониться от существа дела пресекаются судьей.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 87. Гражданская процессуальная правоспособность



Способность иметь гражданские процессуальные права и обязанности (гражданская процессуальная правоспособность) признается в равной мере за всеми гражданами Республики Беларусь, а также за государственными предприятиями, учреждениями, организациями, колхозами, иными кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями, пользующимися правами юридического лица.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 88. Гражданская процессуальная дееспособность



Способность осуществлять свои права в суде и поручать ведение дела представителю (гражданская процессуальная дееспособность) принадлежит гражданам, достигшим совершеннолетия, и юридическим лицам.

Права и охраняемые законом интересы несовершеннолетних в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, а также граждан, признанных ограниченно дееспособными, защищаются в суде их родителями, усыновителями или попечителями, однако судья обязан привлекать к участию в таких делах самих несовершеннолетних или граждан, признанных ограниченно дееспособными.

В случае, предусмотренном законом, по делам, возникающим из трудовых, колхозных и брачно-семейных правоотношений и из сделок, связанных с распоряжением полученным заработком, несовершеннолетние имеют право лично защищать в суде свои права и охраняемые законом интересы. Привлечение к участию в таких делах родителей, усыновителей или попечителей несовершеннолетних для оказания им помощи зависит от усмотрения судьи.

Права и охраняемые законом интересы несовершеннолетних, не достигших пятнадцати лет, а также граждан, признанных недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, защищаются в суде их законными представителями - родителями, усыновителями или опекунами.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 10 СТОРОНЫ

Статья 89. Стороны



Сторонами в гражданском процессе - истцом или ответчиком могут быть граждане, а также государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, пользующиеся правами юридического лица.

Лицо, в интересах которого дело начато по заявлению прокурора, органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельных граждан, в случаях, когда по закону они могут обращаться в суд за защитой прав и интересов других лиц, извещается судом о возникшем процессе и участвует в нем в качестве истца.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496)



Статья 90. Процессуальные права сторон



Стороны пользуются равными процессуальными правами.

Сторонам предоставляется право, в пределах закона и при активном участии суда, свободно распоряжаться своими процессуальными и материальными правами.

Стороны имеют право осуществлять процессуальные действия, предусмотренные статьей 86 настоящего Кодекса, а также совершать другие процессуальные действия, предусмотренные настоящим Кодексом.

Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований или отказаться от иска. Ответчик вправе признать иск. Стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Судья не принимает отказа истца от иска, признания иска ответчиком и не утверждает мирового соглашения сторон, если эти действия противоречат закону или нарушают чьи-либо права и охраняемые законом интересы.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 91. Участие в деле нескольких истцов или ответчиков



Иск может быть предъявлен совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам. Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой стороне выступает в процессе самостоятельно.

Процессуальное соучастие может возникнуть как по инициативе сторон, так и по инициативе судьи. Определение судьи о недопущении лица к участию в деле в качестве соучастника может быть обжаловано этим лицом.

Соучастники могут поручить ведение дела одному из соучастников.

(В редакции Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 92. Замена ненадлежащей стороны



Судья, установив во время разбирательства дела, что иск предъявлен не тем лицом, которому принадлежит право требования, или не к тому лицу, которое должно отвечать по иску, может с согласия истца, не прекращая дела, допустить замену первоначального истца или ответчика надлежащим истцом или ответчиком.

Если истец не согласен на замену его другим лицом, то это лицо может вступить в дело в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора.

Если истец не согласен на замену ответчика другим лицом, судья может привлечь это лицо в качестве второго ответчика.

После замены ненадлежащей стороны рассмотрение дел начинается с самого начала.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 93. Процессуальное правопреемство



В случае выбытия стороны из дела (смерть гражданина, прекращение существования юридического лица, уступка права требования, перевод долга) судья допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно в любой стадии процесса.

Для правопреемника все действия, совершенные в процессе до его вступления, обязательны в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которое правопреемник заменил.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 11 ТРЕТЬИ ЛИЦА

Статья 94. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора



Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора, могут вступить в дело до постановления судьей решения. Они пользуются всеми правами и несут все обязанности истца.

Если судья признает, что иск третьего лица не относится к рассматриваемому делу, он выносит определение об отклонении ходатайства третьего лица о рассмотрении его иска совместно с первоначальным иском. в таком случае это лицо не лишается права предъявлять самостоятельный иск.

Определение судьи об отклонении ходатайства третьего лица о допущении его к участию в деле может быть обжаловано.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 95. Извещение судьей лиц, заинтересованных по делу



Если судья при производстве по делу установит, что в исходе его могут быть заинтересованы другие лица, он извещает их о производящемся деле и разъясняет им их право вступить в дело в качестве третьих лиц с самостоятельными требованиями на предмет спора.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 96. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора



Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора, могут вступить в дело на сторону истца или ответчика до постановления судом (судьей) решения, если решение по делу может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству сторон, прокурора или по инициативе судьи. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, кроме права на изменение основания и предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, а также на отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения, требование принудительного исполнения судебного решения.

Определение судьи о недопущении к участию в деле третьего лица может быть обжаловано.

(В редакции Законов от 11 июня 1993 г. и 10 июля 1998 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 25, ст. 298; Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Статья 97. Привлечение третьих лиц по делам о восстановлении на работе



По делам о восстановлении на работе незаконно уволенных или переведенных работников судья может по своей инициативе привлечь к участию в деле в качестве третьего лица на сторону ответчика должностное лицо, по распоряжению которого было произведено увольнение или перевод. Установив, что увольнение или перевод были произведены с явным нарушением закона, судья в том же процессе возлагает на виновное должностное лицо обязанность возместить государственному предприятию, учреждению, организации, колхозу, иной кооперативной организации, их объединению, другой общественной организации ущерб, причиненный в связи с оплатой за время вынужденного прогула или за время выполнения нижеоплачиваемой работы, в размере, предусмотренном законодательством о труде.

(В редакции Указа от 15 августа 1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)



Глава 12 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО в СУДЕ

Статья 98. Ведение дел через представителей



Граждане могут вести свои дела в суде лично или через представителей. Личное участие в деле гражданина не лишает его права иметь по этому делу представителя.

Дела юридических лиц ведут в суде их органы, действующие в пределах полномочий, предоставленных им законом, уставом или положением, либо их представители. Руководители организаций, выступающие в качестве органа юридического лица, представляют суду документы, удостоверяющие их служебное положение или полномочия.



Статья 99. Лица, которые могут быть представителями в суде



Представителями в суде могут быть:

1) адвокаты;

2) работники государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций - по делам этих предприятий, учреждений и организаций;

3) уполномоченные профессиональных союзов - по делам рабочих, служащих, членов колхозов, а также других лиц, защита прав и интересов которых осуществляется профессиональными союзами;

4) уполномоченные организаций, трудовых коллективов, которым законом, уставом или положением предоставлено право защищать права и интересы членов этих организаций, трудовых коллективов;

5) уполномоченные организаций, которым законом, уставом или положением предоставлено право защищать права и интересы других лиц;

6) один из соучастников по поручению других соучастников (статья 91 настоящего Кодекса);

7) лица, допущенные судьей, рассматривающим дело, к представительству по данному делу.

(В редакции Указов от 15 августа 1980 г. и 10 апреля 1990 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 24, ст. 496; 1990 г., N 11, ст. 139 и Закона от 10 июля 1998 г. - Ведомости Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 28, ст. 460)


Страницы документа:

Стр. 1, Стр. 2, Стр. 3, Стр. 4, Стр. 5


< Содержание

Белорусское законодательство Правовые акты Беларуси

Право России

Новости

Партнеры

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru